Клуб Citroen C4 Sedan

в сообщении есть благодарность от пользователя Aquarius
При тычке на него мышкой выпадает список действий:
- обратиться по никнейму (тогда имя Aquarius вставляется в поле сообщения - ок)
- ответить в ЛС (и вот тут глюк. В получателе стоит не Aquarius, а почему-то автор сообщения)
- перейти в профиль (переходим в профиль Aquarius'а - ок)

в итоге отправил сообщение не тому, кому хотел
поправьте плз, чтобы при тычке на ник в списке отблагодаривших и отправке сообщения в ЛС получателем был именно ткнутый, а не автор сообщения

вам следует просмотреть код, связанный с обработкой действия "ответить в ЛС" при нажатии на ник Aquarius.